- Beautiful and pretty can be used of women, children, and things, but not usually of men, unless u want to suggest that they have female features. Beautiful is the strongest word to describe a very attractive appearance.

"Beautiful" va "pretty" có thể được dùng cho phụ nữ, trẻ em, và đồ vật, nhưng thường không được dùng để miêu tả đàn ông, trừ trường hợp bạn muốn ám chỉ rằng họ có vẻ " đàn bà". "Beautiful" là từ ở cấp độ mạnh nhất để miêu tả vẻ đẹp.

- Handsome is not common in spoken English. It is usually used to describe men, especially if they have the strong regular features that men in romantic stories are supposed to have.A hand-some woman is good-looking in a strong, healthy way.

"Handsome" ít thông dụng trong tiếng Anh nói. Từ này thường được sử dụng để miêu tả đàn ông, đặc biệt là khi họ nó nét đẹp cổ điển và đặc trưng giống như các nhân vật trong các câu chuyện lãng mạn. Nếu một người phụ nữ được mô tả là "handsome" có nghĩa là cô/bà/chị ấy trông ưa nhìn kiểu khỏe mạnh.

- Goodlooking can be used about men or women but not usually things. Attractive can be used about men, women, and things. An attractive person may not be very good-looking but makes other people sexually interested in them, though not as much as if they are sexy.

"Good-looking" được dùng để miêu tả đàn ông hoặc đàn bà nhưng thường không được dùng với đồ vật. "Attractive" có thể được dùng với cả đàn ông, đàn bà, và đồ vật. Một người "attractive" có thể không quá ưa nhìn nhưng làm cho người khác bị  sexually lôi cuốn, mặc dù cấp độ lôi cuốn thấp hơn "sexy".

- Ngoài ra còn nhiều từ khác để miêu tả mức độ của vẻ đẹp trong tiếng Anh, ví dụ: fabuluos, gorgeous, stunning. Những từ này cũng dùng để miêu tả vẻ đẹp ở cấp độ cao (extremely beautiful)

Nice thường không được sử dụng để miêu tả vẻ đẹp bề ngoài mà dùng để miêu tả sự thân thiện hay thú vị của một người nào đó, của thời tiết, của công việc, của sự kiện...